Die deutsche Fassung des Action-Rollenspiels Cyberpunk 2077 wartet mit vielen hochkarätigen Synchronsprechern auf und Entwickler CD Projekt Red konnte mit Benjamin Völz sogar die bekannte deutsche Stimme des Hollywood-Schauspielers Keanu Reeves dazu gewinnen.
Das Lokalisations-Team des polnischen Publishers entschied sich darüber hinaus dafür, einige bekanntere Influencer im Videospiel unterzubringen oder einem NPC in Night City ihre Stimme zu verleihen. Auch im deutschen Raum trat der Entwickler an einige wenige ausgewählte YouTuber und Streamer heran. Zum Cyberpunk 2077 Launch wurden nun mit den Content Creatorn PietSmiet, AnniTheDuck und Lara Loft weitere Stimmen bekannt.
Diese YouTuber & Streamer konnten eine Rolle in Cyberpunk 2077 ergattern
PietSmiet, AnniTheDuck und Lara Loft in Cyberpunk 2077: Hier können die Influencer gefunden werden
Eine große Ehre wurde dieses Jahr den Webvideoproduzenten und Spieleliebhabern AnniTheDuck (alias Anissa Baddour), Lara Loft (alias Lara Katharina Trautmann) und dem Frontmann Peter Smits von PietSmiet zu Teil. Sie gehören im deutschsprachigen Raum nicht nur mit zu den reichweitestärksten YouTubern, beziehungsweise Streamern – Nein, Sie haben es auch in das Action-Rollenspiel Cyberpunk 2077 geschafft.
In dem Videospiel des Entwicklers CD Projekt Red leihen Sie NPCs im Rahmen von Nebenmissionen ihr Stimme oder zieren Werbeplakate in Night City.
Den Anfang machen wir mit AnniTheDuck. Bereits vor der Veröffentlichung von Cyberpunk 2077 wurde das Schauspieler-Ehepaar Bryan und Amelia Dechart bekannt gegeben, welchem eine Rolle im Rollenspiel zu Teil wurde. In der deutschen Sprachfassung des Fantasy-Epos Harry Potter leiht Nico Sablik niemand geringerem als Harry Potter seine Stimme.
In Detroit: Become Human leiht der Synchronsprecher dem Androiden Connor seine Stimme. Und in Cyberpunk 2077 leiht Nico Sablik dem Getränkeautomaten Brendan (gespielt von Bryan Dechart) die Stimme. Seine Freundin Theo (gespielt von Amelia Dechart) erhielt in der deutschen Fassung die Stimme von AnniTheDuck.
Gronkh und HandofBlood in Cyberpunk 2077 & Wo sie zu finden sind
Weiter geht es mit dem sympatischen Frontmann von der Influencer-Gruppe PietSmiet. Die Stimme von Peter werden wir in Cyberpunk 2077 zwar nicht hören, dass ist jedoch dem Umstand geschuldet, da er ( in leicht abgewandelter Form ‚zwinker‘) ein Werbeplakat in Night City ziert.
Dort umwirbt er das neue Album „Looming Darkness“ der fiktiven Band „Night City Centipede“. Nachfolgend könnt ihr dieses in seiner vollen Pracht begutachten.
Die bisher neuste Bekanntgabe des Mitwirkens in Cyberpunk 2077 erfolgte von der Webvideoproduzentin und Synchronsprecherin Lara Loft. Dies gab sie neulich über ihren offiziellen Twitter-Kanal bekannt. Ihre Stimme ist laut eigener Aussage sogar von mehreren NPCs in Night City zu hören.
Unter anderem spricht Sie in der Nebenquest „The Hunt“ Joss, die Schwester von River Ward. Des Weiteren lieh Lara Loft’s ihre Stimme auch dem The Mox-Gangmitglied, welche Protagonist V an der Hintertür in Lizzie’s Bar hereinlässt.
Übrigens: Die im Artikel aufgeführten deutschen Influencer sind nicht die einzigen, welche vom polnischen Entwickler CD Projekt Red nach Night City geholt wurden. Auch die Stimmen von Gronkh sowie HandOfBlood sind in Cyberpunk 2077 zu hören und geben im Videospiel ein ganz besonderes Vater-Sohn-Gespann ab.
